Prima cosa, la gente pensa più veloce perché fa un gran caldo.
Kao prvo, ljudi ondje brže misle zbog toplog vremena.
Quindi... credo che dovresti sapere cosa la gente dice di te.
Znaš, mislim da bi trebalo da znaš šta neki Ijudi prièaju o tebi.
sono vecchio e sinceramente non m'importa cosa la gente pensi di ciò che faccio.
Star sam i iskreno me nije briga što ljudi misle o meni.
Poteva facilmente immaginare cosa la gente avrebbe detto se lo avessero visto ora-
Lako je mogao zamisliti šta bi ljudi rekli, kada bi ga videli sada.
Io non lo so, come ho detto, in cosa la gente sceglierà di vivere, questo dipenderà da ogni individuo.
Ne znam, kao što sam veæ rekao, u èemu æe ljudi htjeti živjeti. O tome æe odluèivati svako pojedinaèno.
Solo perche' questa gente e' in prigione non significa che meritino di morire e se non fermiamo questa cosa, la gente continuera' a morire.
Samo zato što su u zatvoru ti ljudi ne zaslužuju da umru, a ako ne zaustavimo tu stvar ljudi æe nastaviti umirati.
Sa cosa, la gente qualche volta si prenota e poi non si presenta, quindi ho bisogno che qualcuno lo metta qui di fatto.
Ljudi ponekad rezerviraju, pa se ne pojave, trebam nekoga tko ce potvrditi da je bio tu.
Jane, non mi e' mai importato cosa la gente pensa di me.
Jane, nikada me nije briga što ljudi misle o meni.
Sai cosa? La gente viene qui per lavorare con te, ok?
Znaš, ljudi dolaze ovamo da bi radili s tobom.
Rimarresti... sorpreso a sapere cosa la gente e' in grado di fare, se non fossi impegnato a sguazzare nei suoi sentimenti, a destra e a sinistra... ferendola.
Mogao bi se iznenaditi na kojoj su ljudi poziciji, da nisi tako zaposlen gazeæi im osjeæaje lijevo i desno, vrijeðajuæi ih.
Senti, non so cosa la gente dica di me, ma... non ho fatto niente.
Ne znam šta prièaju o meni, ali ništa nisam uradio.
E mentre guarda, pensi a cosa la gente che guarda l'ESPN ha davvero bisogno in questo momento.
i dok ga gledate, mislite o tome šta je ljudima koji gledaju ESPN sada zaista potrebno u njihovim životima.
Cioè, non so cosa la gente penserà fra 20, 30, 40, 50 anni.
Hoæu reæi, ne znam što æe ljudi misliti za, 20, 30, 40 ili 50 godina.
Qualsiasi cosa la gente pensa di Ivar ora, era qualcosa da vedere in battaglia.
Šta god mislili ljudi sada o Ivaru, morao si da ga se èuvaš u borbi.
Se guiderete il villaggio in questa cosa, la gente, i giornali, la storia... diranno che è stata idea vostra.
Ako se odluèite za ovo, ljudi, novine, povijest... Svi æe reæi da je vaša.
Se resteremo bloccati qui per un bel po', sarai sorpresa di vedere cosa la gente sara' disposta a scambiare per una di queste.
Ako budemo duže ovde, iznenadiæeš se šta æe sve ljudi da daju za ove stvari.
Ok, ho fatto delle ricerche ed ecco per cosa la gente chiede soldi.
Evo neke stvari za koje ljudi traže pare.
Nick, qui ruota tutto attorno a cosa la gente pensa di te.
Nik, ovde je važno šta ljudi misle o tebi.
Jack Nicholson... ha deciso di voler sapere cosa la gente pensa davvero di lui, e se nella sua vita ha raggiunto qualcosa.
Recimo da je Džek Nikolson odluèio da želi da zna šta ljudi zaista misle o njemu. Da li je njegov život doprineo neèemu.
Vi dico una cosa, la gente prende in giro la genetica.
Govorim ti nešto... Ljudi ismijavati genetike.
E' mia la responsabilita' di cosa la gente decide di fare nel suo tempo libero?
Da li sam ja odgovoran sa odlukama ljudi šta æe da rade u slobodno vreme?
Non importa cosa siete, importa cosa la gente pensa che siate.
Nije bitno šta ste, nego šta ljudi misle da jeste.
Sapete, non volevo fare una inchiesta, volevo solo comprendere Scientology, provare a capire cosa la gente tragga da questo culto.
Znate, cilj mi nije bio da napišem razotkrivanje. Bilo je to prosto da bih shvatio sajentologiju. Pokušaj da shvatim šta ljudi dobijaju od toga.
Quello che voglio dire e' che... - So che cosa la gente si aspetta da me.
HTEO SAM REÆI DA ZNAM GDE LJUDI OÈEKUJU DA ODEM.
Tu stai parlando di finzione, cosa... la gente pensa che farebbe dovendo affrontare una presenza soprannaturale.
Ti prièaš o fikciji... Šta ljudi misle da bi ljudi radili... kad bi se sreli s prisustvom nadprirodnog.
Ero solito non fregarmene di cosa la gente pensasse di me.
Nikad me nije bilo briga šta ljudi misle o meni.
Poi andremo nel Maine... e tu, io e Clem faremo... qualsiasi cosa la gente fa nel Maine, okay?
Onda æemo otiæi u Mejn, i ja, ti i Klem æemo... raditi ono što u Mejnu svi rade, u redu?
Non importa cosa la gente pensasse prima su di noi o se abbiamo perso ciò che era importante... se non eravamo vicini l'un l'altro.
Nije bitno šta su ljudi mislili o nama, ili ako smo izgubili trag onoga što je važno, ako se nismo zatvorili drugima.
Se stanno tramando qualcosa, come contaminare le spedizioni, e non sappiamo di preciso cosa... la gente morirà di fame.
Ako nešto urade tome... kontaminiraju pošiljke, ne znamo kako bi ljudi æe gladovati.
Un sacco di persone dicono, "Io davvero non so che cosa la gente sceglierà, quindi penso che la media sarà 50."
Многи људи кажу: "Стварно не знам шта ће људи изабрати, па мислим да ће просек бити 50."
Gli addetti ai lavori pensano: "Beh, non é poi molto facile capire cosa la gente pensi della cola.
Pomisle: "Pa, znate, nije lako shvatiti šta ljudi misle o koli."
Ho sempre voluto sapere che cosa la gente cerca di nascondere con i numeri.
Одувек сам желела да знам шта то људи покушавају да сакрију брокама?
ma mi piacerebbe che voi veniste a pranzo domani e raccontare a suo zio com'è uscire per strada per voi, cosa la gente vi dice, cosa fate per vivere.
али волео бих да дођете на ручак сутра и да покажем ујаку како је то када идете улицом, шта људи кажу за вас, шта радите за живот.
Dunque se cominciamo a capire cosa la gente effettivamente vuole per la salute e per lo sviluppo, possiamo cambiare le comunità e quindi cambiare intere nazioni.
Dakle, ako se potrudimo da razumemo šta ljudi zaista žele u zdravlju i razvoju, možemo zajednice, pa čak i čitave nacije, promeniti na bolje.
1.3508579730988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja nikada ne znam šta ko misli. 